Dhamma Society - dhammasociety.org

การประดิษฐานพระไตรปิฎกสากลชุดพระราชทาน
สมาคมมหาโพธิแห่งอินเดีย พุทธคยา สาธารณรัฐอินเดีย



สุนทรพจน์ โดย สมาคมมหาโพธิแห่งประเทศอินเดีย
ด้วยความสำนึกในพระกรุณาธิคุณ

ในนามของสมาคมมหาโพธิแห่งประเทศอินเดีย, ข้าพเจ้าขอกราบทูลขอบพระทัยในสมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอ เจ้าฟ้ากัลยาณิวัฒนา กรมหลวงนราธิวาสราชนครินทร์แห่งประเทศไทย ที่ได้ทรงเอื้อเฟื้อพระราชทาน “พระไตรปิฎกสากลอักษรโรมัน” เป็นพระธัมมทาน ซึ่งจัดพิมพ์โดยกองทุนสนทนาธัมมม์นำสุข ท่านผู้หญิง ม.ล. มณีรัตน์ บุนนาค ในพระสังฆราชูปถัมภ์สมเด็จพระญาณสังวร สมเด็จพระสังฆราช สกลมมหาสังฆปริณายก. เราทั้งหลายตระหนักในโอกาสที่ยิ่งใหญ่และรู้สึกเป็นเกียรติยิ่งในการได้รับพระราชทานพระไตรปิฎกชุด 40 เล่ม ณ มหาวิหารมหาโพธิอันศักดิ์สิทธิ์แห่งนี้ ซึ่งอัญเชิญมาโดยมหาอุบาสิกาบงกช.

พระไตรปิฎกสากลชุดนี้ เป็นพระธัมมทานแห่งสันติและปัญญาจากประชาชนชาวไทย สมาคมมหาโพธิแห่งประเทศอินเดียได้ก่อตั้งขึ้นโดยอนาคาริกะ ธัมมปาละแห่งศรีลังกาในปี พ.ศ. 2434, ซึ่งมีจุดหมายที่จะทำหน้าที่เผยแผ่พระธัมม์อันเป็นคำสั่งสอนของสมเด็จพระสัมมาสัมพุทธเจ้า ซึ่งได้เน้นถึงความเมตตา กรุณาและพระธัมมวิจัย ดังนั้น เราทั้หลายจึงยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้รับพระราชทานพระธัมมทานนี้ตามแนวแห่งเจตนารมญ์แห่งพระธัมม์.

สมาคมมหาโพธิได้เป็นแหล่งเผยแผ่คำสั่งสอนของสมเด็จพระสัมมาสัมพุทธเจ้าไปสู่ดินแดนต่างๆ อย่างดีตลอดมาโดยท่านอนาคาริกะ ซึ่งเป็นผู้ก่อตั้ง. หลังจากที่ท่านได้แสดงสุนทรพจน์เรื่อง “หนี้ของโลกที่มีต่อพระสัมมาสัมพุทธเจ้า” ในวันที่ 18 เดือนกันยายน พ.ศ. 2436 ณ สภาศาสนาแห่งโลก นครชิคาโก สหรัฐอเมริกา ท่านก็ได้กลับไปที่ประเทศอินเดีย และได้ไปเยือนประเทศญี่ปุ่น จีน และสยาม เพื่อแสวงหาความช่วยเหลือสำหรับงานที่สำคัญดังกล่าว เพื่อที่จะรื้อพื้นพระพุทธศาสนาในดินแดนพุทธภูมิ.

พระธัมมทานนี้เป็นสิ่งหนึ่งในหลายๆ สิ่งที่เราได้รับ ปีที่แล้วเราทั้งหลายได้จัดการสวดสังวัธยายพระไตรปิฎกบาฬีเป็นครั้งแรก ซึ่งเป็นการเฉลิมฉลอง 2,500 ปี แห่งพุทธกาล. เป็นครั้งแรกที่การสวดสังวัธยายได้จัดขึ้นที่ใต้ต้นมหาโพธิ์ภายหลังเวลา 700 ปี ที่แล้ว. นับเป็นโอกาสแห่งประวัติศาสตร์ที่เราทั้งหลายได้รับการสนับสนุนอันทรงคุณค่ายิ่งนี้ เราขอต้อนรับข้อเสนอในการอุปถัมภ์ของกองทุนสนทนาธัมม์นำสุขฯ ในพระสังฆราชูปถัมภ์ฯ ในการจัดสวดสังวัยายประจำปี.

ข้าพเจ้าขอแสดงความสำนึกอย่างจริงใจอีกครั้งหนึ่งถึงความสำนึกในในพระธัมมทานอันประเสริญแก่สมาคมมหาโพธิแห่งประเทศอินเดีย อันเป็นสถาบันแห่งแรกที่ได้รับพระราชทานพระไตรปิฎก ดังที่พระสัมมาสัมพุทธเจ้าได้ทรงตรัสไว้ในคัมภีร์ธัมมบท ว่า Sabba Dānaṃ Dhamma Dāmaṃ Jināti การให้ธัมมะเป็นทานชนะการให้ทั้งปวง.

Bhavatu Sabbamaṅgalaṃ ! ขอให้มงคลทั้งปวงจงมีแก่ท่านเทอญ !

พระมหาเรวัตเถระ
เลขาธิการ
สมาคมมหาโพธิแห่งประเทศอินเดีย
วันที่ 18 พฤศจิกายน พ.ศ. 2550 (2007)